{"title":"MAISON MOTEMA TRAVEL BAGS","description":null,"products":[{"product_id":"the-mini-voyage-bag","title":"Le sac de voyage Mini Voyage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe sac de voyage Mini Voyage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en cuir pleine fleur, conçu pour les week-ends, les départs et les retours en toute sérénité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn blanc, il apporte une certaine clarté – intemporel, facile à porter et libre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéger dans ses mouvements, intentionnel dans sa présence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est le luxe lent. Fabriqué à la main à Dakar, conçu pour les voyages que vous choisissez. Un compagnon pour aujourd'hui – et pour tout ce qui reste à venir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePièces limitées disponibles. Expédition le 10 mai 2026 (Monde entier). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Motema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51198520131881,"sku":null,"price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/0591\/0313\/files\/rn-image_picker_lib_temp_fc3047d3-bb06-40f8-89e6-f84f3257dc37.jpg?v=1757772062"},{"product_id":"the-mini-voyage-travel-bag","title":"The Mini Voyage Travel Bag, Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Mini Voyage Travel Bag, Noir\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThere is a particular freedom in travelling light — and looking effortless doing it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Mini Voyage in Noir is crafted in 100% full-grain leather — clean, luminous, and quietly radical in its simplicity. Designed for weekends, departures, and quiet returns to the places that restore you.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn black, it embodies understated power. The kind of bag that moves through airports, ateliers, and city mornings without asking for attention — and receives it anyway.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandcrafted in small batches in our Dakar Atelier by master artisans, finished with custom-cast bronze hardware. Built for the journeys you choose — and everything still ahead.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e100% full-grain leather\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCustom-cast bronze hardware\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eStructured silhouette with soft interior\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTop handle + detachable shoulder strap\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eInterior zip pocket + open compartment\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHandcrafted in Dakar, Senegal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDesigned between New York and Dakar\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat fits inside\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e2–3 days of clothing · shoes · toiletry bag · \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003elaptop or tablet · phone · wallet · keys · \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003esunglasses · passport · book\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWidth: 46 cm \/ 18.1 in\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eHeight: 24 cm \/ 9.4 in\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Motema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53370318356777,"sku":null,"price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/0591\/0313\/files\/rn-image_picker_lib_temp_e39c2d1a-6df1-41df-8e5e-30fd2c310dee.jpg?v=1785162453"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/0591\/0313\/collections\/rn-image_picker_lib_temp_7408fe6a-7095-4e91-853c-365c95c8b1a4.jpg?v=1785163705","url":"https:\/\/maisonmotema.com\/fr\/collections\/maison-motema-travel-bags.oembed","provider":"Maison Motema","version":"1.0","type":"link"}